Giyim ve Zinet Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2077_1. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ ابْنَ مَعْدَانَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ جُبَيْرَ بْنَ نُفَيْرٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَخْبَرَهُ قَالَ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَىَّ ثَوْبَيْنِ مُعَصْفَرَيْنِ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ هَذِهِ مِنْ ثِيَابِ الْكُفَّارِ فَلاَ تَلْبَسْهَا ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. el-Müsenna anlattı; bize Muâz b. Hişâm anlattı; [o dedi ki:] bana babam, Yahyâ’dan anlattı; [o dedi ki:] bana Muhammed b. İbrâhîm b. el-Hâris anlattı. [Naklettiğine göre] İbn Ma’dân ona; Cübeyr b. Nüfeyr’in ona; Abdullah b. Amr b. el-Âs’ın da kendisine şunu haber verdiğini haber vermiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem üzerimde aspir çiçeği ile boyanmış (muasfer) iki elbise gördü ve: “Şüphesiz bunlar kâfirlerin elbiselerindendir; onları giyme!” buyurdu.