Giyim ve Zinet Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2077_3. Hadis

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَيُّوبَ الْمَوْصِلِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَحْوَلِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ رَأَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَىَّ ثَوْبَيْنِ مُعَصْفَرَيْنِ فَقَالَ ‏"‏ أَأُمُّكَ أَمَرَتْكَ بِهَذَا ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ أَغْسِلُهُمَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ بَلْ أَحْرِقْهُمَا ‏"‏ ‏.‏

Bize Dâvûd b. Ruşeyd anlattı; bize Ömer b. Eyyûb el-Mevsılî anlattı; bize İbrâhîm b. Nâfi’ anlattı; Süleymân el-Ahvel’den; o da Tâvûs’tan; o da Abdullah b. Amr’dan [naklettiğine göre]; dedi ki: Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem üzerimde aspir çiçeği ile boyanmış (muasfer) iki elbise gördü ve: “Bunu sana annen mi emretti?” buyurdu. Ben: “Onları yıkayayım mı?” dedim. [Nebî]: “Hayır, bilakis onları yak!” buyurdu.