Giyim ve Zinet Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2101_1. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو الرَّبِيعِ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ، بْنُ زَيْدٍ وَقَالَ الآخَرَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ التَّزَعْفُرِ ‏.‏ قَالَ قُتَيْبَةُ قَالَ حَمَّادٌ يَعْنِي لِلرِّجَالِ ‏.‏

Bize Yahyâ b. Yahyâ, Ebü’r-Rebî’ ve Kuteybe b. Saîd anlattılar. Yahyâ: “Bize Hammâd b. Zeyd haber verdi” dedi; diğer ikisi ise: “Bize Hammâd anlattı” dediler; o da Abdülazîz b. Suheyb’den; o da Enes b. Mâlik’ten [naklettiğine göre]; Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem zağferan sürünmeyi [teza’fur] yasakladı. Kuteybe dedi ki: Hammâd: “[Bu yasak] erkekler içindir” dedi.