2107_6. Hadis
حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الْقَاسِمِ، بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا مُتَسَتِّرَةٌ بِقِرَامٍ فِيهِ صُورَةٌ فَتَلَوَّنَ وَجْهُهُ ثُمَّ تَنَاوَلَ السِّتْرَ فَهَتَكَهُ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُشَبِّهُونَ بِخَلْقِ اللَّهِ " .
Bize Mansûr b. Ebû Müzâhim anlattı; bize İbrâhîm b. Sa’d, ez-Zührî’den anlattı; o da el-Kâsım b. Muhammed’den; o da Âişe’den [naklettiğine göre]; şöyle demiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yanıma girdi. Ben o sırada üzerinde resim bulunan ince yün bir perde (qirâm) ile [kapıyı] örtmüştüm. [Resûlullah onu görünce] yüzünün rengi değişti, sonra perdeyi tutup kopardı ve şöyle buyurdu: “Kıyamet gününde azabı en şiddetli olan insanlar, Allah’ın yarattıklarını taklit edenlerdir [yüşebbihûne bi-halkillâh].”