Giyim ve Zinet Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2120_1. Hadis

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْقَزَعِ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ لِنَافِعٍ وَمَا الْقَزَعُ قَالَ يُحْلَقُ بَعْضُ رَأْسِ الصَّبِيِّ وَيُتْرَكُ بَعْضٌ ‏.‏

Bana Züheyr b. Harb anlattı; bana Yahyâ —yani İbn Saîd— anlattı; Ubeydullah’tan; [o dedi ki:] Ömer b. Nâfi’ bana haber verdi; [naklettiğine göre] babası ona; o da İbn Ömer’den [nakletmiş]: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem kaze'i [qaze'] yasakladı. [Ömer b. Nâfi’] dedi ki: Nâfi’ye: “Kaze' nedir?” diye sordum. O: “Çocuğun başının bir kısmının tıraş edilip bir kısmının [saçlı olarak] bırakılmasıdır” dedi.