Giyim ve Zinet Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2127_2. Hadis

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِيِّ، ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ مَعْمَرٍ ‏ "‏ إِنَّمَا عُذِّبَ بَنُو إِسْرَائِيلَ ‏"‏ ‏.‏

Bize İbn Ebû Ömer anlattı; bize Süfyân b. Uyeyne anlattı. (H) Bana Harmele b. Yahyâ da anlattı; bize İbn Vehb haber verdi; [o dedi ki:] bana Yûnus haber verdi. (H) Bize Abd b. Humeyd de anlattı; bize Abdürrezzâk haber verdi; bize Ma’mer haber verdi. Bunların tamamı ez-Zührî’den [naklettiler]. [Bu rivayetler] Mâlik’in hadisi gibidir; ancak Ma’mer’den gelen hadiste: “İsrâiloğulları ancak [kadınları bunları takınmaya başladıkları zaman] azap olundular [uzzibe]” lafzı yer almaktadır.