2152_1. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ أَبِي عُمَرَ - قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، بْنِ شُعْبَةَ قَالَ مَا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحَدٌ عَنِ الدَّجَّالِ أَكْثَرَ مِمَّا سَأَلْتُهُ عَنْهُ فَقَالَ لِي " أَىْ بُنَىَّ وَمَا يُنْصِبُكَ مِنْهُ إِنَّهُ لَنْ يَضُرَّكَ " . قَالَ قُلْتُ إِنَّهُمْ يَزْعُمُونَ أَنَّ مَعَهُ أَنْهَارَ الْمَاءِ وَجِبَالَ الْخُبْزِ . قَالَ " هُوَ أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ " .
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve İbn Ebî Ömer anlattı —lafız İbn Ebî Ömer'indir—; dediler ki: Bize Yezîd b. Hârûn anlattı; İsmâil b. Ebî Hâlid'den; Kays b. Ebî Hâzim'den; Muğîre b. Şu'be'den; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e, Deccâl hakkında benim sorduğumdan daha fazla kimse sormamıştır. Bana: “Ey yavrucuğum! O [Deccâl] seni niye yoruyor? Şüphesiz ki o sana asla zarar vermeyecektir” buyurdu. Ben: “İnsanlar onun yanında su nehirleri ve ekmek dağları olduğunu iddia ediyorlar” dedim. Buyurdu ki: “O, Allah katında bundan daha basittir [değersizdir].”