2157. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ - وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى وَأَبِي كَامِلٍ - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً، اطَّلَعَ مِنْ بَعْضِ حُجَرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ إِلَيْهِ بِمِشْقَصٍ أَوْ مَشَاقِصَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْتِلُهُ لِيَطْعُنَهُ .
Bize Yahyâ b. Yahyâ, Ebû Kâmil Fudayl b. Hüseyin ve Kuteybe b. Saîd anlattı —lafız Yahyâ ve Ebû Kâmil'indir—; Yahyâ: “Bize haber verdi” dedi, diğer ikisi ise: “Bize anlattı” dediler; Hammâd b. Zeyd'den; Ubeydullah b. Ebî Bekr'den; Enes b. Mâlik'ten; (rivayet edildiğine göre): Bir adam, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in odalarından birinin deliğinden içeri baktı. [Resulullah] bir mişkas (geniş uçlu ok ucu) veya meşâkıs (ok uçları) ile ona doğru kalktı. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i, ona saplamak için onu [adamı] gözetlerken bakıyor gibiyim.