Selam Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2172_1. Hadis

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ قَالَ ‏"‏ الْحَمْوُ الْمَوْتُ ‏"‏ ‏.‏

Bize Kuteybe b. Saîd anlattı; bize Leys anlattı. (H) Ve bize Muhammed b. Rumh anlattı; bize el-Leys haber verdi; Yezîd b. Ebî Habîb'den; Ebû'l-Hayr'dan; Ukbe b. Âmir'den; (rivayet edildiğine göre): Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Kadınların yanına girmekten sakının” buyurdu. Ensar'dan bir adam: “Ey Allah'ın Resulü! Hamv [kocanın erkek akrabası] hakkında ne dersin?” dedi. Buyurdu ki: “Hamv, ölümdür!”