Selam Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2225_6. Hadis

وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنْ كَانَ الشُّؤْمُ فِي شَىْءٍ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَسْكَنِ وَالْمَرْأَةِ ‏"‏ ‏.‏

Bana Ebû Bekir b. İshâk anlattı; bize İbn Ebû Meryem anlattı; bize Süleyman b. Bilâl haber verdi; bana Utbe b. Müslim anlattı; o Hamza b. Abdullah b. Ömer’den; o da babasından [naklettiğine göre]; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Şayet bir şeyde uğursuzluk [eş-şû’m] olsaydı, o atta, meskende ve kadında olurdu” buyurdu.