393. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، جَمِيعًا عَنْ حَمَّادٍ، - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، - عَنْ غَيْلاَنَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، قَالَ صَلَّيْتُ أَنَا وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ، خَلْفَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَكَانَ إِذَا سَجَدَ كَبَّرَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ كَبَّرَ وَإِذَا نَهَضَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ كَبَّرَ فَلَمَّا انْصَرَفْنَا مِنَ الصَّلاَةِ - قَالَ - أَخَذَ عِمْرَانُ بِيَدِي ثُمَّ قَالَ لَقَدْ صَلَّى بِنَا هَذَا صَلاَةَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم . أَوْ قَالَ قَدْ ذَكَّرَنِي هَذَا صَلاَةَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم .
Yahyâ b. Yahyâ ve Halef b. Hişâm bize tahdis etti; hepsi Hammâd’dan. -Yahyâ “Hammâd b. Zeyd bize haber verdi” dedi-; [o da] Gaylân’dan; [o da] Mutarrif’ten [naklederek] dedi ki: Ben ve İmrân b. Husayn, Ali b. Ebû Tâlib’in arkasında namaz kıldık. Secde ettiği zaman tekbir alıyordu; başını kaldırdığı zaman tekbir alıyordu; iki rekattan kalktığında tekbir alıyordu. Namazdan ayrılınca -[Ravi] dedi ki- İmrân elimden tuttu; sonra dedi ki: “Andolsun bu, bize Muhammed sallallâhu aleyhi ve sellem’in namazını kıldırdı.” Veya şöyle dedi: “Bu, bana Muhammed sallallâhu aleyhi ve sellem’in namazını hatırlattı.”