427_3. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلاَّمٍ الْجُمَحِيُّ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ مُسْلِمٍ، جَمِيعًا عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ مُسْلِمٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، كُلُّهُمْ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ الرَّبِيعِ بْنِ مُسْلِمٍ " أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ وَجْهَهُ وَجْهَ حِمَارٍ " .
Abdurrahman b. Sellâm el-Cumahî ve Abdurrahman b. er-Rabî‘ b. Müslim bize tahdis etti; her ikisi de er-Rabî‘ b. Müslim’den. (H) Ve Ubeydullah b. Muâz bize tahdis etti; babam bize tahdis etti; Şu‘be bize tahdis etti. (H) Ve Ebû Bekr b. Ebî Şeybe bize tahdis etti; Vekî‘ bize tahdis etti; [o da] Hammâd b. Seleme’den; hepsi Muhammed b. Ziyâd’dan; [o da] Ebû Hureyre’den; [o da] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklederek]; bunun benzerini [naklettiler]. Ancak er-Rabî‘ b. Müslim’in hadisinde: “Allah’ın onun yüzünü eşek yüzü yapmasından...” [ibaresi yer aldı].