438_1. Hadis
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْهَبِ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ الْعَبْدِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى فِي أَصْحَابِهِ تَأَخُّرًا فَقَالَ لَهُمْ " تَقَدَّمُوا فَائْتَمُّوا بِي وَلْيَأْتَمَّ بِكُمْ مَنْ بَعْدَكُمْ لاَ يَزَالُ قَوْمٌ يَتَأَخَّرُونَ حَتَّى يُؤَخِّرَهُمُ اللَّهُ " .
Şeybân b. Ferrûh bize tahdis etti; Ebû’l-Eşheb bize tahdis etti; [o da] Ebû Nadra el-Abdî’den; [o da] Ebû Saîd el-Hudrî’den [naklederek] dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem ashabında bir gerileme gördü ve onlara şöyle buyurdu: “Öne geçin ve bana uyun. Sizden sonrakiler de size uysunlar. Bir takım kavimler geride kalmaya devam ederlerse, sonunda Allah da onları geride bırakır.”