505_1. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلاَ يَدَعْ أَحَدًا يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلْيَدْرَأْهُ مَا اسْتَطَاعَ فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ " .
Yahya b. Yahya bize anlattı [ve] dedi ki: Malik'e, Zeyd b. Eslem'den; [o] Abdurrahman b. Ebi Said'den; [o da] Ebu Said el-Hudri'den [gelen şu rivayeti] okudum: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Sizden biri namaz kıldığında, önünden kimsenin geçmesine izin vermesin; gücü yettiğince ona engel olsun. Eğer [direnip] kaçınırsa onunla mücadele etsin; zira o ancak bir şeytandır.”