1337_4. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ، نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي كِلاَهُمَا، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ يَعْنِي الْحِزَامِيَّ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، كِلاَهُمَا عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، كُلُّهُمْ قَالَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ " . وَفِي حَدِيثِ هَمَّامٍ " مَا تُرِكْتُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ " . ثُمَّ ذَكَرُوا نَحْوَ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Ebû Küreyb anlattı; dediler ki: Bize Ebû Muâviye anlattı. (H) Ve bize İbn Nümeyr anlattı; bize babası anlattı. Her ikisi de A'meş'ten; Ebû Sâlih'ten; Ebû Hureyre'den. (H) Ve bize Kuteybe b. Saîd anlattı; bize Muğîre —yani el-Hizâmî— anlattı. (H) Ve bize İbn Ebî Ömer anlattı; bize Süfyân anlattı. Her ikisi de Ebû'z-Zinâd'dan; el-A'rec'den; Ebû Hureyre'den. (H) Ve bunu bize Ubeydullah b. Muâz anlattı; bize babam anlattı; bize Şu'be anlattı; Muhammed b. Ziyâd'dan; Ebû Hureyre'yi işitmiş. (H) Ve bize Muhammed b. Râfi' anlattı; bize Abdürrezzâk anlattı; bize Ma'mer haber verdi; Hemmâm b. Münebbih'ten; Ebû Hureyre'den. Hepsi Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den şöyle buyurduğunu (naklettiler): "Ben sizi bıraktığım sürece beni bırakın [bana soru sormayın]." Hemmâm'ın hadisinde: "Size ilişmediğim sürece beni bırakın. Zira sizden öncekiler ancak... helak oldular" (ifadesi vardır). Sonra Zührî'nin Saîd ve Ebû Seleme'den, onların da Ebû Hureyre'den [rivayet ettikleri] hadisinin benzerini zikrettiler.