Sahabenin Faziletleri Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2383_1. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، بْنِ رَجَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي الْهُذَيْلِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ، اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلاً لاَتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلاً وَلَكِنَّهُ أَخِي وَصَاحِبِي وَقَدِ اتَّخَذَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ صَاحِبَكُمْ خَلِيلاً ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. Beşşâr el-Abdî anlattı; bize Muhammed b. Ca'fer anlattı; bize Şu'be anlattı; İsmâil b. Recâ'dan; Abdullah b. Ebî'l-Hüzeyl'i anlatırken işittim; Ebû'l-Ahvas'tan; Abdullah b. Mes’ûd’u anlatırken işittim; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Eğer ben [Rabbimden başka] bir dost edinecek olsaydım, mutlaka Ebû Bekir’i dost edinirdim. Lakin o benim kardeşim ve arkadaşımdır. Kuşkusuz Allah Azze ve Celle, arkadaşınızı [beni] dost edinmiştir.”