Binûn

2386_1. Hadis

Kaynak: Sahih-i Müslim · Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2386_1. Hadis

حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ، بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ امْرَأَةً، سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا فَأَمَرَهَا أَنْ تَرْجِعَ إِلَيْهِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ جِئْتُ فَلَمْ أَجِدْكَ قَالَ أَبِي كَأَنَّهَا تَعْنِي الْمَوْتَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَإِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ ‏" ‏ ‏.‏

Bana Abbâd b. Mûsâ anlattı; bize İbrâhîm b. Sa'd anlattı; bana babam, Muhammed b. Cübeyr b. Mut'im'den, o da babasından [naklen] haber verdi ki: Bir kadın Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den bir şey istedi. [Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem] ona tekrar kendisine gelmesini emretti. Kadın: “Ey Allah'ın Resulü! Gelip de seni bulamazsam [ne yapayım], söyler misin?” dedi. —Babam dedi ki: Sanki ölümü kastediyordu.— [Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem]: “Eğer beni bulamazsan Ebû Bekir'e gel” buyurdu.