2426_2. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عُمَرَ، - يَعْنِي ابْنَ حَمْزَةَ - عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ " إِنْ تَطْعَنُوا فِي إِمَارَتِهِ - يُرِيدُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ - فَقَدْ طَعَنْتُمْ فِي إِمَارَةِ أَبِيهِ مِنْ قَبْلِهِ وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كَانَ لَخَلِيقًا لَهَا . وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كَانَ لأَحَبَّ النَّاسِ إِلَىَّ . وَايْمُ اللَّهِ إِنَّ هَذَا لَهَا لَخَلِيقٌ - يُرِيدُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ - وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كَانَ لأَحَبَّهُمْ إِلَىَّ مِنْ بَعْدِهِ فَأُوصِيكُمْ بِهِ فَإِنَّهُ مِنْ صَالِحِيكُمْ " .
Bize Ebu Küreyb Muhammed b. el-Alâ anlattı; bize Ebu Üsame anlattı; Ömer’den -ki o [Ömer] İbn Hamza’dır-; Salim’den; babasından; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem minber üzerinde iken şöyle buyurdu: “Siz onun -Üsame b. Zeyd’i kastediyor- komutanlığı hakkında ileri geri konuşuyorsanız, daha önce babasının komutanlığı hakkında da ileri geri konuşmuştunuz. Allah’a yemin olsun ki o [babası], buna gerçekten layıktı. Allah’a yemin olsun ki o, insanların bana en sevimli olanlarındandı. Allah’a yemin olsun ki bu [Üsame] de buna gerçekten layıktır -Üsame b. Zeyd’i kastediyor-. Allah’a yemin olsun ki o [Üsame], ondan [babasından] sonra bana [insanların] en sevimli olanlarındandır. Ben size onun hakkında [iyiliği] vasiyet ediyorum; çünkü o sizin [en] salihlerinizdendir.”