2513. Hadis
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ، عَرْعَرَةَ - وَاللَّفْظُ لِلْجَهْضَمِيِّ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ فِي سَفَرٍ فَكَانَ يَخْدُمُنِي فَقُلْتُ لَهُ لاَ تَفْعَلْ . فَقَالَ إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ الأَنْصَارَ تَصْنَعُ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا آلَيْتُ أَنْ لاَ أَصْحَبَ أَحَدًا مِنْهُمْ إِلاَّ خَدَمْتُهُ . زَادَ ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ فِي حَدِيثِهِمَا وَكَانَ جَرِيرٌ أَكْبَرَ مِنْ أَنَسٍ . وَقَالَ ابْنُ بَشَّارٍ أَسَنَّ مِنْ أَنَسٍ .
Bize Nasr b. Ali el-Cehdamî, Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr hep birlikte İbn Ar’ara’dan anlattılar -lafız Cehdamî’nindir-. Bana Muhammed b. Ar’ara anlattı; bize Şu’be anlattı; Yûnus b. Ubeyd’den; Sâbit el-Bünânî’den; Enes b. Mâlik’ten; dedi ki: “Cerîr b. Abdullah el-Becelî ile bir seferde beraber çıktım; o bana hizmet ediyordu. Ben ona: ‘Böyle yapma!’ deyince; o: ‘Şüphesiz ben Ensar’ın Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e nasıl davrandıklarını gördüm ve onlardan biriyle yol arkadaşlığı edersem mutlaka ona hizmet edeceğime dair kendi kendime söz verdim.’ dedi.” İbnü’l-Müsennâ ve İbn Beşşâr rivayetlerinde: “Cerîr, Enes’ten daha büyüktü.” ziyadesini eklediler. İbn Beşşâr ise: “Enes’ten daha yaşlıydı.” ifadesini kullandı.