Sahabenin Faziletleri Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2530. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ حِلْفَ فِي الإِسْلاَمِ وَأَيُّمَا حِلْفٍ كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ لَمْ يَزِدْهُ الإِسْلاَمُ إِلاَّ شِدَّةً ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. el-Müsennâ anlattı; bize Ebû Dâvûd anlattı; bize Şu’be anlattı; Hişâm b. Zeyd’den; Enes b. Mâlik’i şöyle derken işittim: “Huneyn günü Ümmü Süleym elinde bir hançer olduğu halde geldi. Ebû Talha: ‘Ey Allah’ın Resulü! İşte Ümmü Süleym, yanında bir hançer var.’ dedi. Ümmü Süleym: ‘Ey Allah’ın Resulü! Eğer bir müşrik bana yaklaşırsa onunla karnını deşeceğim!’ dedi. Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem gülmeye başladı. Ümmü Süleym: ‘Ey Allah’ın Resulü! Seninle beraberken bozguna uğrayan şu tulekâ grubunu da öldür!’ dedi. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Ey Ümmü Süleym! Şüphesiz Allah bize yetti ve çok güzel ihsanda bulundu.” buyurdu.”