Sahabenin Faziletleri Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2534_1. Hadis

حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، ح وَحَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ، بْنُ سَالِمٍ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ خَيْرُ أُمَّتِي الْقَرْنُ الَّذِينَ بُعِثْتُ فِيهِمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ‏"‏ ‏.‏ وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَذَكَرَ الثَّالِثَ أَمْ لاَ قَالَ ‏"‏ ثُمَّ يَخْلُفُ قَوْمٌ يُحِبُّونَ السَّمَانَةَ يَشْهَدُونَ قَبْلَ أَنْ يُسْتَشْهَدُوا ‏"‏ ‏.‏

Bana Ya'kūb b. İbrahim anlattı; bize Huşeym anlattı; Ebû Bişr’den; (H) bana İsmâil b. Sâlim anlattı; bize Huşeym haber verdi; bize Ebû Bişr haber verdi; Abdullah b. Şakîk’ten; Ebu Hureyre’den; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Ümmetimin en hayırlıları, aralarında peygamber olarak gönderildiğim o nesildir; sonra onları takip edenlerdir.” —Allah bilir, üçüncüyü zikretti mi zikretmedi mi—. Resulullah devamla şöyle buyurdu: “Daha sonra öyle bir topluluk gelecek ki, şişmanlığı sevecekler; kendilerinden şahitlik istenmeden şahitlik yapacaklardır.”