İyilik, Akrabalık Bağlarının Gözetilmesi ve Edep Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2556_1. Hadis

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ، بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ سُفْيَانُ يَعْنِي قَاطِعَ رَحِمٍ ‏.‏

Bana Züheyr b. Harb ve İbn Ebî Ömer anlattılar; dediler ki: Bize Süfyân anlattı; ez-Zührî’den; Muhammed b. Cübeyr b. Mut’im’den; babasından; o Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in şöyle buyurduğunu [nakletti]: “[Akrabalık bağlarını] koparan (kātı’) cennete giremez.” İbn Ebî Ömer dedi ki: Süfyân; “[Hadiste geçen kātı’ ifadesinden] maksat, akrabalık bağını koparan kimsedir.” demiştir.