Binûn

2559_4. Hadis

Kaynak: Sahih-i Müslim · Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2559_4. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ، بْنُ حُمَيْدٍ كِلاَهُمَا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، جَمِيعًا عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ أَمَّا رِوَايَةُ يَزِيدَ عَنْهُ فَكَرِوَايَةِ سُفْيَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ يَذْكُرُ الْخِصَالَ الأَرْبَعَةَ جَمِيعًا وَأَمَّا حَدِيثُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ‏"‏ وَلاَ تَحَاسَدُوا وَلاَ تَقَاطَعُوا وَلاَ تَدَابَرُوا ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebû Kâmil anlattı; bize Yezîd —yani İbn Zürey'— anlattı. (H) Bize Muhammed b. Râfi' ile Abd b. Humeyd de anlattılar; her ikisi Abdürrezzâk'tan; hep birlikte Ma'mer'den, o da ez-Zührî'den bu isnadla [rivayet ettiler]. Yezîd'in ondan rivayeti, Süfyân'ın ez-Zührî'den rivayeti gibidir; dört hasletin hepsini zikreder. Abdürrezzâk'ın hadisi ise: “Birbirinize hased etmeyin, ilişkiyi kesmeyin, birbirinize sırt çevirmeyin” şeklindedir.