2568_4. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنْ يَزِيدَ، - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، - وَهُوَ أَبُو قِلاَبَةَ - عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ، عَنْ ثَوْبَانَ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ عَادَ مَرِيضًا لَمْ يَزَلْ فِي خُرْفَةِ الْجَنَّةِ " . قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا خُرْفَةُ الْجَنَّةِ قَالَ " جَنَاهَا " .
Bize Ebû Bekr b. Ebû Şeybe ve Züheyr b. Harb anlattılar; hepsi Yezîd'den; -lafız Züheyr'e aittir-; bize Yezîd b. Hârûn anlattı; bize Âsım el-Ahvel haber verdi; Abdullâh b. Zeyd'den -ki o Ebû Kilâbe'dir-; Ebû'l-Eş'as es-San'ânî'den; Ebû Esmâ er-Rahabî'den; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in azatlısı Sevbân'dan; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kim bir hastayı ziyaret ederse, cennetin hurfe'si içindedir." Denildi ki: "Ey Allah'ın Resulü! Cennetin hurfe'si nedir?" [Resulullah]: "Onun devşirilen meyveleridir" buyurdu.