2607_2. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الصِّدْقَ بِرٌّ وَإِنَّ الْبِرَّ يَهْدِي إِلَى الْجَنَّةِ وَإِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَحَرَّى الصِّدْقَ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللَّهِ صِدِّيقًا وَإِنَّ الْكَذِبَ فُجُورٌ وَإِنَّ الْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى النَّارِ وَإِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَحَرَّى الْكَذِبَ حَتَّى يُكْتَبَ كَذَّابًا " . قَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ فِي رِوَايَتِهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Bize Ebu Bekir b. Ebi Şeybe ve Hennâd b. es-Serî anlattı; dediler ki: Bize Ebu’l-Ahvas anlattı; Mansur’dan; Ebu Vail’den; Abdullah b. Mesud’dan; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in şöyle buyurduğunu nakletti: “Şüphesiz doğruluk iyiliktir (birr), iyilik de cennete götürür. Kul doğruluğu araştırıp ona yönelmeye devam eder de sonunda Allah katında sıddık olarak yazılır. Şüphesiz yalan kötülüktür (fücur), kötülük de ateşe götürür. Kul yalanı araştırıp ona yönelmeye devam eder de sonunda [Allah katında] kezzâb (yalancı) olarak yazılır.” İbn Ebi Şeybe rivayetinde: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den,” dedi.