2618_2. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ، عَنْ أَبِي الْوَازِعِ، الرَّاسِبِيِّ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ، أَنَّ أَبَا بَرْزَةَ، قَالَ قُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لاَ أَدْرِي لَعَسَى أَنْ تَمْضِيَ وَأَبْقَى بَعْدَكَ فَزَوِّدْنِي شَيْئًا يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " افْعَلْ كَذَا افْعَلْ كَذَا - أَبُو بَكْرٍ نَسِيَهُ - وَأَمِرَّ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ " .
Bize Yahya b. Yahya anlattı; dedi ki: Bize Ebu Bekir b. Şuayb b. el-Habhâb haber verdi; Ebu’l-Vâzi’ er-Râsibî’den; Ebu Berze el-Eslemî’den; [anlattığına göre] o şöyle dedi: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e: “Ey Allah’ın Resulü! Ben bilmiyorum, belki de sen [aramızdan] ayrılırsın da ben senden sonraya kalırım. Bana, Allah’ın kendisiyle beni faydalandıracağı bir şeyi azık olarak ver,” dedim. Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Şunu yap, şunu yap —Ebu Bekir bunları unuttu— ve yoldan eziyet veren şeyleri kaldır,” buyurdu.