2720. Hadis
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ، عَمْرُو بْنُ الْهَيْثَمِ الْقُطَعِيُّ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونِ عَنْ قُدَامَةَ بْنِ مُوسَى، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِيَ الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَاىَ الَّتِي فِيهَا مَعَاشِي وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي فِيهَا مَعَادِي وَاجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ وَاجْعَلِ الْمَوْتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ " .
Bize İbrahim b. Dinar anlattı; bize Ebu Katan Amr b. el-Heysem el-Kutaî anlattı; Abdülaziz b. Abdullah b. Ebi Seleme el-Mâcişûn’dan; Kudâme b. Musa’dan; Ebu Salih es-Semmân’dan; Ebu Hureyre’den; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyururdu: “Allah’ım! İşimin koruyucusu olan dinimi benim için ıslah et. Geçimimin içinde olduğu dünyamı benim için ıslah et. Dönüş yerim olan ahiretimi benim için ıslah et. Hayatı benim için her türlü hayrı artırma vesilesi kıl; ölümü de benim için her türlü şerden kurtulup rahatlama vesilesi kıl.”