535_1. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ - وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ أَبِي قَالَ وَجَعَلْتُ يَدَىَّ بَيْنَ رُكْبَتَىَّ فَقَالَ لِي أَبِي اضْرِبْ بِكَفَّيْكَ عَلَى رُكْبَتَيْكَ . قَالَ ثُمَّ فَعَلْتُ ذَلِكَ مَرَّةً أُخْرَى فَضَرَبَ يَدَىَّ وَقَالَ إِنَّا نُهِينَا عَنْ هَذَا وَأُمِرْنَا أَنْ نَضْرِبَ بِالأَكُفِّ عَلَى الرُّكَبِ .
Kuteybe b. Said ve Ebu Kamil el-Cahderi bize anlattılar. Lafız Kuteybe'ye aittir. Dediler ki: Ebu Avane bize Ebu Ya'fur'dan; [o] Mus'ab b. Sa'd'dan [naklederek] anlattı. [Mus'ab] dedi ki: Babamın [Sa'd b. Ebi Vakkas'ın] yanında namaz kıldım ve ellerimi dizlerimin arasına koydum. Babam bana: “Avuçlarını dizlerinin üzerine vur (koy)” dedi. (Mus'ab) dedi ki: Sonra bunu bir kez daha yaptım; [bu sefer] ellerime vurdu ve: “Biz bundan nehyedildik ve avuçları dizlerin üzerine vurmakla (koymakla) emrolunduk” dedi.