553. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ، وَشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا وَاصِلٌ، مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " عُرِضَتْ عَلَىَّ أَعْمَالُ أُمَّتِي حَسَنُهَا وَسَيِّئُهَا فَوَجَدْتُ فِي مَحَاسِنِ أَعْمَالِهَا الأَذَى يُمَاطُ عَنِ الطَّرِيقِ وَوَجَدْتُ فِي مَسَاوِي أَعْمَالِهَا النُّخَاعَةَ تَكُونُ فِي الْمَسْجِدِ لاَ تُدْفَنُ " .
Abdullah b. Muhammed b. Esma ed-Dubaî ve Şeyban b. Ferrûh bize anlattılar. Dediler ki: Mehdi b. Meymun bize anlattı [ve] dedi ki: Vasıl -Ebu Uyeyne'nin azatlısı- bize Yahya b. Akîl'den; [o] Yahya b. Ya'mer'den; [o] Ebu'l-Esved ed-Dîlî'den; [o da] Ebu Zer'den; [o da] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklederek] anlattı. [Nebi] şöyle buyurdu: “Ümmetimin iyi ve kötü [bütün] amelleri bana arz edildi. Güzel amelleri arasında yoldan eziyet veren şeyin kaldırılmasını buldum. Kötü amelleri arasında ise mescidde [bırakılan] ve [toprağa] gömülmeyen (temizlenmeyen) tükürüğü (balgamı) buldum.”