559_1. Hadis
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا وُضِعَ عَشَاءُ أَحَدِكُمْ وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ وَلاَ يَعْجَلَنَّ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْهُ " .
İbn Nümeyr bize anlattı [ve] dedi ki: Babam bize anlattı. (H) Ve bize Ebu Bekir b. Ebi Şeybe de anlattı -ki lafız ona aittir- [ve] dedi ki: Ebu Üsame bize anlattı. Her ikisi de Ubeydullah'tan; [o] Nafi'den; [o] İbn Ömer'den [naklederek] anlattılar ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Sizden birinin akşam yemeği [önüne] konulduğunda ve namaz için kamet getirildiğinde, [önce] akşam yemeği ile başlayın; yemeğini bitirinceye kadar da sakın acele etmesin.”