572_8. Hadis
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الظُّهْرَ خَمْسًا فَلَمَّا سَلَّمَ قِيلَ لَهُ أَزِيدَ فِي الصَّلاَةِ قَالَ " وَمَا ذَاكَ " . قَالُوا صَلَّيْتَ خَمْسًا . فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ .
Ubeydullah b. Muaz el-Anberî bize anlattı [ve] dedi ki: Babam bize anlattı [ve] dedi ki: Şu'be bize el-Hakem'den; [o] İbrahim'den; [o] Alkame'den; [o da] Abdullah [b. Mes'ud]'dan [naklederek] haber verdi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem öğle namazını beş [rekat] kıldırdı. Selam verince kendisine: “Namazda [rekatlar] artırıldı mı?” diye soruldu. [Nebi]: “Hayırdır, ne oldu?” buyurdu. [Sahabiler]: “Beş [rekat] kıldırdınız” dediler. Bunun üzerine [Nebi] iki secde (sehiv secdesi) yaptı.