Mescidler ve Namaz Kılınan Yerler Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

577. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، عَنِ ابْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَأَلَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ عَنِ الْقِرَاءَةِ، مَعَ الإِمَامِ فَقَالَ لاَ قِرَاءَةَ مَعَ الإِمَامِ فِي شَىْءٍ ‏.‏ وَزَعَمَ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏{‏ وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى‏}‏ فَلَمْ يَسْجُدْ ‏.‏

Bize Yahya b. Yahya, Yahya b. Eyyub, Kuteybe b. Said ve İbn Hucr tahdis etti. Yahya b. Yahya "Bize haber verdi" dedi, diğerleri "Bize tahdis etti" dediler. [Bunların hepsi] İsmail'den —ki o İbn Cafer'dir—; Yezid b. Husayfe'den; İbn Kuseyt'ten; Ata b. Yesar'dan; [o da] kendisine şöyle haber verdi: "O, Zeyd b. Sabit'e imamla birlikte kıraat (okuma) hakkında sordu. O da: ‘İmamla beraber hiçbir şeyde kıraat yoktur’ dedi. Ve [Zeyd] bildirdi ki: O, Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e { Ve'n-Necmi izâ hevâ } (Necm suresini) okudu, fakat [Resulullah] secde etmedi."