Mescidler ve Namaz Kılınan Yerler Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

578_8. Hadis

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَسْجُدُ فِي ‏{‏ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ‏}‏ فَقُلْتُ تَسْجُدُ فِيهَا فَقَالَ نَعَمْ رَأَيْتُ خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم يَسْجُدُ فِيهَا فَلاَ أَزَالُ أَسْجُدُ فِيهَا حَتَّى أَلْقَاهُ ‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ قُلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏

Bana Muhammed b. el-Müsenna ve İbn Beşşar tahdis etti; dediler ki: Bize Muhammed b. Cafer tahdis etti; Bize Şu'be tahdis etti; Ata b. Ebi Meymune'den; Ebu Rafi'den; dedi ki: “Ebu Hureyre'yi { İze's-semâu'nşakkat } (İnşikak) suresinde secde ederken gördüm ve: ‘Onda secde mi ediyorsun?’ dedim. ‘Evet, Halîl'im sallallâhu aleyhi ve sellem'i onda secde ederken gördüm, ona kavuşuncaya kadar ben de onda secde etmeye devam edeceğim’ dedi.” Şu'be dedi ki: “Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'i mi [kastetti]?” dedim. “Evet” dedi.