2775_1. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي، مَعْمَرٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ اجْتَمَعَ عِنْدَ الْبَيْتِ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ قُرَشِيَّانِ وَثَقَفِيٌّ أَوْ ثَقَفِيَّانِ وَقُرَشِيٌّ قَلِيلٌ فِقْهُ قُلُوبِهِمْ كَثِيرٌ شَحْمُ بُطُونِهِمْ فَقَالَ أَحَدُهُمْ أَتَرَوْنَ اللَّهَ يَسْمَعُ مَا نَقُولُ وَقَالَ الآخَرُ يَسْمَعُ إِنْ جَهَرْنَا وَلاَ يَسْمَعُ إِنْ أَخْفَيْنَا وَقَالَ الآخَرُ إِنْ كَانَ يَسْمَعُ إِذَا جَهَرْنَا فَهُوَ يَسْمَعُ إِذَا أَخْفَيْنَا . فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلاَ أَبْصَارُكُمْ وَلاَ جُلُودُكُمْ} الآيَةَ .
Bize Muhammed b. Ebî Ömer el-Mekkî anlattı; bize Süfyân, Mansûr'dan; o, Mücâhid'den; o, Ebû Ma'mer'den; o da İbn Mes'ûd'dan [naklederek] anlattı; şöyle dedi: Beytullah'ın (Kâbe'nin) yanında —ikisi Kureyşli biri Sakîfli ya da ikisi Sakîfli biri Kureyşli olan— üç kişi bir araya geldi. Kalplerindeki anlayışları (fıkh) kıt, karınları ise oldukça yağlı (göbekli) kimselerdi. Onlardan biri: 'Ne dersiniz, konuştuklarımızı Allah işitir mi?' diye sordu. Diğeri: 'Eğer açıktan söylersek işitir, gizli söylersek işitmez,' dedi. Öteki ise: 'Eğer açıktan söylediğimizde işitiyorsa, gizli söylediğimizde de mutlaka işitir,' dedi. Bunun üzerine Aziz ve Celil olan Allah: 'Siz ne kulaklarınızın ne gözlerinizin ne de derilerinizin aleyhinize şahitlik etmesinden sakınmıyordunuz (gizlenmiyordunuz)...' (Fussılet sûresi, 22) ayetini indirdi."