2888_4. Hadis
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا الْمُسْلِمَانِ حَمَلَ أَحَدُهُمَا عَلَى أَخِيهِ السِّلاَحَ فَهُمَا فِي جُرُفِ جَهَنَّمَ فَإِذَا قَتَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ دَخَلاَهَا جَمِيعًا " .
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe anlattı; bize Gunder, Şu'be'den [naklederek] anlattı. (H) Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr da anlattılar. Dediler ki: Bize Muhammed b. Ca'fer anlattı; bize Şu'be, Mansûr'dan; o, Rib'î b. Hirâş'tan; o da Ebû Bekra'dan; o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklederek] anlattı. Buyurdu ki: "İki Müslüman birbirine (saldırmak üzere) silah çektiğinde (hamele... es-silâh), her ikisi de cehennemin uçurumunun kıyısındadır (curufe cehennem). Şayet biri arkadaşını öldürürse, ikisi birden oraya (cehenneme) girer."