Fitneler ve Kıyamet Alametleri Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2905_1. Hadis

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُسْتَقْبِلُ الْمَشْرِقِ يَقُولُ ‏ "‏ أَلاَ إِنَّ الْفِتْنَةَ هَا هُنَا أَلاَ إِنَّ الْفِتْنَةَ هَا هُنَا مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Kuteybe b. Saîd anlattı; bize Leys anlattı. (H) Bana Muhammed b. Rumh da anlattı; bize el-Leys, Nâfi'den; o da İbn Ömer'den [naklederek] haber verdi. [İbn Ömer], Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in yüzünü Doğu tarafına dönerek şöyle buyurduğunu işitmiştir: "Haberiniz olsun ki fitne işte buradadır! Dikkat edin, fitne [şeytanın] boynuzunun doğduğu [yükseldiği] yer olan işte buradadır!"