Fitneler ve Kıyamet Alametleri Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2951_2. Hadis

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، وَأَبَا التَّيَّاحِ، يُحَدِّثَانِ أَنَّهُمَا سَمِعَا أَنَسًا، يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ هَكَذَا ‏"‏ ‏.‏ وَقَرَنَ شُعْبَةُ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ الْمُسَبِّحَةِ وَالْوُسْطَى يَحْكِيهِ ‏.‏

Ve bize Yahya b. Habib El-Hârisî anlattı; bize Halid -yani İbnü'l-Hâris- anlattı; bize Şu'be anlattı; dedi ki: Katâde ve Ebu't-Teyyah'ı işittim; onlar Enes'i şöyle anlatırken işitmişler: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem buyurdu: “Ben ve Kıyamet işte böyle gönderildik.” Şu'be, işaret parmağı ile orta parmağını yanyana getirerek [bunu] gösterdi.