2963_3. Hadis
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " انْظُرُوا إِلَى مَنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَلاَ تَنْظُرُوا إِلَى مَنْ هُوَ فَوْقَكُمْ فَهُوَ أَجْدَرُ أَنْ لاَ تَزْدَرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ " . قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ " عَلَيْكُمْ " .
Ve bana Zuhayr b. Harb anlattı; bize Cerîr anlattı. (H) Ve bize Ebu Küreyb anlattı; bize Ebu Muâviye anlattı. (H) Ve bize Ebu Bekir b. Ebi Şeybe anlattı -ki lafız ona aittir-; bize Ebu Muâviye ve Vekî' anlattılar. [Hepsi] El-A'meş'ten; Ebu Salih'ten; Ebu Hureyre'den [naklen] dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Sizden daha aşağıda olanlara bakın; sizden üstün olanlara bakmayın. Zira bu, Allah'ın [üzerinizdeki] nimetini küçümsememeniz için daha uygundur.” Ebu Muâviye [hadisin sonuna] “üzerinizdeki” [ibaresini ekledi].