Binûn

3001. Hadis

Kaynak: Sahih-i Müslim · Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3001. Hadis

حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ، عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يُثْنِي عَلَى رَجُلٍ وَيُطْرِيهِ فِي الْمِدْحَةِ فَقَالَ ‏ "‏ لَقَدْ أَهْلَكْتُمْ أَوْ قَطَعْتُمْ ظَهْرَ الرَّجُلِ ‏"‏ ‏.‏

Bana Ebu Cafer Muhammed b. Es-Sabbâh anlattı; bize İsmail b. Zekeriyyâ, Büreyd b. Abdullah b. Ebi Bürde'den anlattı; o Ebu Bürde'den; o Ebu Musa'dan; dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem, bir adamın başka birini övdüğünü ve övmede aşırı gittiğini (yutrîh) işitti. Bunun üzerine şöyle buyurdu: “Şüphesiz [o adamı] helak ettiniz (mahvettiniz) veya -adamın- belini kopardınız.”