Tefsir Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3023_1. Hadis

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْكُوفَةِ فِي هَذِهِ الآيَةِ ‏{‏ وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ‏}‏ فَرَحَلْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَسَأَلْتُهُ عَنْهَا فَقَالَ لَقَدْ أُنْزِلَتْ آخِرَ مَا أُنْزِلَ ثُمَّ مَا نَسَخَهَا شَىْءٌ ‏.‏

Bize Ubeydullâh b. Muâz el-Anberî anlattı; [dedi ki:] Bize babam anlattı; [dedi ki:] Bize Şu'be anlattı; el-Mugîre b. en-Nu'mân'dan; o Saîd b. Cübeyr'den; [o da] dedi ki: Kûfe ehli bu ayet: { وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ } “Kim bir mümini kasten öldürürse cezası cehennemdir...” hakkında ihtilafa düştüler. Bunun üzerine İbn Abbâs'a gidip ona sordum. O şöyle dedi: “Şüphesiz [bu ayet] en son inen ayetlerdendir; dolayısıyla onu hiçbir şey neshetmemiştir.”