Tefsir Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3028. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ، جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَتِ الْمَرْأَةُ تَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَهِيَ عُرْيَانَةٌ فَتَقُولُ مَنْ يُعِيرُنِي تِطْوَافًا تَجْعَلُهُ عَلَى فَرْجِهَا وَتَقُولُ الْيَوْمَ يَبْدُو بَعْضُهُ أَوْ كُلُّهُ فَمَا بَدَا مِنْهُ فَلاَ أُحِلُّهُ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةَ ‏{‏ خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ‏}‏

Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı; [dedi ki:] Bize Muhammed b. Ca'fer anlattı. (H) Bana Ebû Bekr b. Nâfi' de anlattı; -lafız onundur- [dedi ki:] Bize Gunder anlattı; [dedi ki:] Bize Şu'be anlattı; Seleme b. Küheyl'den; o Müslim el-Batîn'den; o Saîd b. Cübeyr'den; o da İbn Abbâs'tan naklen anlattı; [İbn Abbâs] dedi ki: “Kadın [cahiliye döneminde] çıplak olduğu halde Kabe'yi tavaf eder ve: ‘Bana tavaf için örtünecek bir şey (titvâf) verecek kimse yok mu?’ derdi. Onu (verilen örtüyü) avret mahallinin üzerine koyar ve: ‘Bugün [avret yerimin] bir kısmı veya tamamı görünür; görünen kısmını ise helal saymam.’ derdi. Bunun üzerine şu ayet indi: { خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ } “Her mescitte ziynetinizi takının (elbiselerinizi giyin)...””