Yolcu Namazı ve Onun Kısaltılması Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

687_1. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ فَرَضَ اللَّهُ الصَّلاَةَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا وَفِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ وَفِي الْخَوْفِ رَكْعَةً ‏.‏

Bize Yahyâ b. Yahyâ, Saîd b. Mansûr, Ebü’r-Rabî’ ve Kuteybe b. Saîd anlattılar. Yahyâ: “Bize haber verdi” dedi; diğerleri ise: “Bize Ebû Avâne anlattı” dediler; Bükeyr b. el-Ahnes’ten; o Mücâhid’den; o da İbn Abbâs’tan [naklederek]; dedi ki: Allah namazı, Nebinizin sallallâhu aleyhi ve sellem diliyle hazarda dört, seferde iki ve korku [anında] bir rekat olarak farz kıldı.