707_1. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لاَ يَجْعَلَنَّ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ مِنْ نَفْسِهِ جُزْءًا لاَ يَرَى إِلاَّ أَنَّ حَقًّا عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَنْصَرِفَ إِلاَّ عَنْ يَمِينِهِ أَكْثَرُ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْصَرِفُ عَنْ شِمَالِهِ .
Bize Ebû Bekr b. Ebû Şeybe anlattı; bize Ebû Muâviye ve Vekî’, el-A’meş’ten; o Umâre’den; o el-Esved’den; o da Abdullah [b. Mes’ûd]’dan [naklederek] anlattılar; dedi ki: “Sizden biriniz, ancak sağından [namazdan] ayrılmasının (dönmesinin) üzerine bir hak olduğunu zannederek kendi nefsinden şeytana bir pay ayırmasın. Şüphesiz Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i çoğu kez solundan dönerken gördüm.”