Yolcu Namazı ve Onun Kısaltılması Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

733_1. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ السَّهْمِيِّ، عَنْ حَفْصَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِي سُبْحَتِهِ قَاعِدًا حَتَّى كَانَ قَبْلَ وَفَاتِهِ بِعَامٍ فَكَانَ يُصَلِّي فِي سُبْحَتِهِ قَاعِدًا وَكَانَ يَقْرَأُ بِالسُّورَةِ فَيُرَتِّلُهَا حَتَّى تَكُونَ أَطْوَلَ مِنْ أَطْوَلَ مِنْهَا ‏.‏

Bize Yahyâ b. Yahyâ anlattı; dedi ki: Mâlik’e; İbn Şihâb’dan; o es-Sâib b. Yezîd’den; o el-Muttalib b. Ebû Vedâa es-Sehmî’den; o da Hafsa’dan [naklederek] okudum; [Hafsa] şöyle dedi: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in nafile (sübha) namazını oturarak kıldığını, vefatından bir yıl öncesine kadar hiç görmedim. [Ondan sonra] nafile namazını oturarak kılmaya başladı. Bir sureyi okur, onu öyle bir tertil üzere (ağır ağır) okurdu ki, o sure kendisinden daha uzun olan [bir sureden] daha uzun hale gelirdi.