745_1. Hadis
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، - وَاسْمُهُ وَاقِدٌ وَلَقَبُهُ وَقْدَانُ - ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَ أَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، كِلاَهُمَا عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مِنْ كُلِّ اللَّيْلِ قَدْ أَوْتَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَانْتَهَى وِتْرُهُ إِلَى السَّحَرِ .
Bize Yahyâ b. Yahyâ anlattı; bize Süfyân b. Uyeyne, Ebû Ya’fûr’dan -ki onun ismi Vâkıd, lakabı Vakdân’dır- [naklederek] haber verdi. (H) Bize Ebû Bekr b. Ebû Şeybe ve Ebû Küreyb de anlattılar; dediler ki: Bize Ebû Muâviye, el-A’meş’ten; her ikisi de Müslim’den; o Mesrûk’tan; o da Âişe’den [naklederek] anlattılar; [Âişe] şöyle dedi: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem gecenin her vaktinde vitir kılmıştır; [hayatının sonunda] O’nun vitri seher vaktine kadar ulaşmıştır (son bulmuştur).