Yolcu Namazı ve Onun Kısaltılması Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

759_1. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Yahyâ b. Yahyâ anlattı; dedi ki: Mâlik’e; İbn Şihâb’dan; o Humeyd b. Abdurrahman’dan; o da Ebû Hüreyre’den [naklederek] okudum; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kim inanarak ve sevabını [yalnızca Allah’tan] umarak (ihtisâben) Ramazan’ı ihya ederse (namaz kılarsa), geçmiş günahları bağışlanır.”