Yolcu Namazı ve Onun Kısaltılması Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

760_1. Hadis

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، حَدَّثَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏

Bana Züheyr b. Harb anlattı; bize Muâz b. Hişâm anlattı; bana babam, Yahyâ b. Ebî Kesîr’den; o da bize Ebû Seleme b. Abdurrahman’ın [şöyle] haber verdiğini söyledi: Ebû Hüreyre onlara haber vermiş ki; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kim inanarak ve sevabını [yalnızca Allah’tan] umarak Ramazan orucunu tutarsa, geçmiş günahları bağışlanır. Kim de inanarak ve sevabını umarak Kadir Gecesi’ni ihya ederse (namaz kılarsa), geçmiş günahları bağışlanır.”