804_1. Hadis
حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ، - وَهُوَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ - حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، - يَعْنِي ابْنَ سَلاَّمٍ - عَنْ زَيْدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلاَّمٍ، يَقُولُ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ، الْبَاهِلِيُّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " اقْرَءُوا الْقُرْآنَ فَإِنَّهُ يَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ شَفِيعًا لأَصْحَابِهِ اقْرَءُوا الزَّهْرَاوَيْنِ الْبَقَرَةَ وَسُورَةَ آلِ عِمْرَانَ فَإِنَّهُمَا تَأْتِيَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُمَا غَمَامَتَانِ أَوْ كَأَنَّهُمَا غَيَايَتَانِ أَوْ كَأَنَّهُمَا فِرْقَانِ مِنْ طَيْرٍ صَوَافَّ تُحَاجَّانِ عَنْ أَصْحَابِهِمَا اقْرَءُوا سُورَةَ الْبَقَرَةِ فَإِنَّ أَخْذَهَا بَرَكَةٌ وَتَرْكَهَا حَسْرَةٌ وَلاَ تَسْتَطِيعُهَا الْبَطَلَةُ " . قَالَ مُعَاوِيَةُ بَلَغَنِي أَنَّ الْبَطَلَةَ السَّحَرَةُ .
Bana Hasan b. Ali el-Hulvânî anlattı; bize Ebû Tevbe -o, Rebî' b. Nâfi’dir- anlattı; bize Muâviye -yani İbn Sellâm- anlattı; Zeyd’den; Ebû Sellâm’ı şöyle derken işittiğine göre: Bana Ebû Umâme el-Bâhilî anlattı; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle derken işittim: “Kur’an’ı okuyun. Çünkü o, kıyamet günü ashabına şefaatçi olarak gelecektir. ‘Zehraveyn’i (iki parlak sureyi), Bakara ve Âl-i İmrân suresini okuyun. Çünkü bu ikisi kıyamet günü sanki iki bulut veya iki gölgelik yahut saf tutmuş iki kuş sürüsü gibi gelecekler ve ashabını savunacaklardır. Bakara Suresi’ni okuyun. Çünkü onu almak bereket, terk etmek ise hasrettir. Ona ‘Batala’nın gücü yetmez.” Muâviye dedi ki: Bana ulaştığına göre ‘Batala’, sihirbazlar demektir.