839_1. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْخَوْفِ بِإِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ رَكْعَةً وَالطَّائِفَةُ الأُخْرَى مُوَاجِهَةُ الْعَدُوِّ ثُمَّ انْصَرَفُوا وَقَامُوا فِي مَقَامِ أَصْحَابِهِمْ مُقْبِلِينَ عَلَى الْعَدُوِّ وَجَاءَ أُولَئِكَ ثُمَّ صَلَّى بِهِمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَضَى هَؤُلاَءِ رَكْعَةً وَهَؤُلاَءِ رَكْعَةً .
Bize Abd b. Humeyd anlattı; bize Abdurrezzâk haber verdi; bize Ma'mer haber verdi; ez-Zührî’den; Sâlim’den; İbn Ömer’den; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem, korku namazını topluluklardan birine bir rekat kıldırdı; diğer topluluk ise düşmanla karşı karşıya idi. Sonra [namazı kılanlar] ayrılıp düşmana karşı duran arkadaşlarının yerine geçtiler. Diğerleri geldi; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem onlara da bir rekat kıldırdı, sonra Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem selam verdi. Daha sonra şunlar bir rekat, ötekiler de bir rekat [daha kılarak namazlarını] tamamladılar.