851_4. Hadis
وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ أَنْصِتْ . يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ لَغِيتَ " . قَالَ أَبُو الزِّنَادِ هِيَ لُغَةُ أَبِي هُرَيْرَةَ وَإِنَّمَا هُوَ فَقَدْ لَغَوْتَ .
Bize İbn Ebî Ömer anlattı; bize Sufyân anlattı; Ebû’z-Zinâd’dan; el-A’rec’den; Ebû Hureyre’den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den; buyurdu ki: “Cuma günü imam hutbe verirken arkadaşına ‘Sus!’ dersen, boş konuşmuş olursun.” Ebû’z-Zinâd dedi ki: [Hadisteki ‘leğîte’ kelimesi] Ebû Hureyre’nin lehçesidir; aslı ise ‘leğavte’ şeklindedir.